la Transition

3 contributions / 0 nouveau(x)
Dernière contribution
#1 Jeudi 14 Avril

la Transition

Nous sommes ravis de vous présenter notre nouveau film '8 jours @ COP21'.  Il saisit ces jours de décembre dernier pendant lesquels les négociations climatiques ont eu lieu à Paris, et les expériences de certains des Transitionneurs qui étaient présents.  Grâce à notre équipe de choc de traducteurs bénévoles du groupe de Transitionneurs parisiens, nous avons la possibilité de vous proposer le film avec les sous-titres à la fois en anglais et en français (pour cela, il vous suffit de cliquer sur "Settings", puis "subtitles/CC" et ensuite vous pouvez choisir la langue que vous souhaitez). Nous espérons sincèrement que vous allez l'apprécier.

8 days @ COP21

Jeudi 14 Avril

En Transition 1.0

«En transition» est le premier film détaillé sur le mouvement de transition filmé par ceux qui le connaissent le mieux, ceux qui font se produire sur le terrain. Le mouvement de transition est sur les communautés du monde entier qui ont répondu à pic pétrolier et du changement climatique avec la créativité, l'imagination et l'humour, et la mise en sur la reconstruction de leurs économies et les communautés locales. Il est positif, des solutions concentrées, virale et amusant.
Dans le film, vous verrez des histoires de communautés créant leurs propres monnaies locales, la mise en place de leurs propres pubs, la plantation d'arbres, la production d'aliments, de célébrer le caractère local, les soins, le partage. Vous verrez les voisins partager leurs terres avec les voisins qui ont aucune, les autorités locales obtenir derrière leurs initiatives de transition locales, les enfants des écoles faisant nouvelles en 2030, et vous aurez une idée de l'ampleur de ce mouvement naissant. Il est une histoire d'espoir, et il est un appel à l'action, et nous pensons que vous aimerez beaucoup. Il est également assez drôle dans les lieux.


In Transition 1.0 with French subtitles

Jeudi 14 Avril

En Transition 2.0

In Transition 2.0 est le nouveau film de Transition Network, exprimant récits inspirés des initiatives de transition à travers le monde, répondant à des temps incertains avec un optimisme engagé, de la créativité et des solutions. Sur ce site vous trouverez des commentaires, des projections à venir, plus sur le film, un blog de dernières actualités, et vous pouvez commander le DVD. Accueil, faites comme chez vous ...

E.n..T.r.a.n.s.i.t.i.o.n..2.0 (en Français)